{"id":117,"date":"2025-10-17T00:11:59","date_gmt":"2025-10-16T22:11:59","guid":{"rendered":"http:\/\/nraqrdk.cluster021.hosting.ovh.net\/?page_id=117"},"modified":"2026-03-05T11:37:11","modified_gmt":"2026-03-05T10:37:11","slug":"side-by-side","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ciesidebyside.com\/","title":{"rendered":"Side by Side"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Cr\u00e9\u00e9 en 2020, Side by Side est un collectif compos\u00e9 d\u2019artistes amateurs et professionnels.<\/h1>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

LES 5, 6, 7 & 8 MARS 2026 AU PLUS PETIT CIRQUE DU MONDE ! <\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Cette ann\u00e9e, le collectif Side by Side vous entra\u00eene dans l\u2019Angleterre du XVII\u00e8me si\u00e8cle, \u00e0 la rencontre de Gwynplaine, l\u2019homme au visage marqu\u00e9 d\u2019un sourire \u00e9ternel, victime des cruaut\u00e9s du destin. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 travers son parcours hors du commun, c\u2019est une fresque de passions, d\u2019injustices et d\u2019espoirs que vous d\u00e9couvrirez, adapt\u00e9e du grand roman de Victor Hugo.<\/p>\n\n\n\n

Entrez sous le chapiteau pour plonger dans une aventure th\u00e9\u00e2trale et musicale bouleversante, o\u00f9 l\u2019ombre et la lumi\u00e8re se m\u00ealent pour raconter l\u2019histoire de L\u2019Homme qui rit..<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
Je veux voir \u00e7a !<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n
\n
\"Homme
Photos prises par lx_ncl<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Le collectif<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Side by Side<\/em> rassemble une trentaine de jeunes acteur\u00b7rices, chanteur\u00b7ses, musicien\u00b7nes, costumi\u00e8r\u00b7es, technicien\u00b7nes, chor\u00e9graphes et metteur\u00b7ses en sc\u00e8ne<\/strong>.
Professionnel\u00b7les et amateur\u00b7es se rejoignent autour d\u2019une passion commune : la cr\u00e9ation de com\u00e9dies musicales ambitieuses et accessibles<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Nous d\u00e9fendons une vision collective, joyeuse et exigeante du spectacle vivant, o\u00f9 chaque discipline compte et o\u00f9 chacun\u00b7e apporte sa voix, son talent et son \u00e9nergie.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Nos projets pass\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n

Nous avons d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 vie \u00e0 trois projets sc\u00e9niques port\u00e9s par des \u00e9quipes artistiques engag\u00e9es. Com\u00e9dies musicales, reprises ou cr\u00e9ations intimistes : ces spectacles refl\u00e8tent la diversit\u00e9 et l\u2019\u00e9nergie qui animent notre collectif.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

D\u00e9couvrir le projet pass\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

L’homme de la Mancha<\/h3>\n\n\n\n

Pr\u00e9sent\u00e9 en 2024, ce spectacle a transport\u00e9 le public dans l\u2019Espagne du XVI\u1d49 si\u00e8cle, suivant les aventures de Cervantes et de Don Quichotte. Une mise en sc\u00e8ne immersive qui m\u00ealait puissance dramatique, humour et qu\u00eate de libert\u00e9. Un moment fort de l\u2019histoire du collectif.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Un homme pas meilleur que les autres <\/h3>\n\n\n\n

Adapt\u00e9 de A Man With No Importance<\/em>, ce spectacle musical plonge dans un r\u00e9cit sensible et profond\u00e9ment humain. Entre th\u00e9\u00e2tre, musique et po\u00e9sie du quotidien, il explore les fragilit\u00e9s, les convictions et les \u00e9lans int\u00e9rieurs qui fa\u00e7onnent chaque individu. Une cr\u00e9ation intimiste port\u00e9e par une \u00e9quipe investie et inspir\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Company<\/h3>\n\n\n\n

Pour la toute premi\u00e8re ann\u00e9e du collectif Side by Side, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de monter la com\u00e9die musicale anglo-saxonne Company du compositeur Stephen Sondheim (cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Broadway en 1970). Une pi\u00e8ce qui interroge les relations sociales et le passage \u00e0 l’\u00e2ge adulte dans le New York des ann\u00e9es 1970.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u00c7a y est les places pour notre prochain spectacle sont disponibles!<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Rendez-vous en mars !<\/strong>
<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
JE R\u00c9SERVE <\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cr\u00e9\u00e9 en 2020, Side by Side est un collectif compos\u00e9 d\u2019artistes amateurs et professionnels. LES 5, 6, 7 & 8 MARS 2026 AU PLUS PETIT CIRQUE DU MONDE ! Cette ann\u00e9e, le collectif Side by Side vous entra\u00eene dans l\u2019Angleterre du XVII\u00e8me si\u00e8cle, \u00e0 la rencontre de Gwynplaine, l\u2019homme au visage marqu\u00e9 d\u2019un sourire \u00e9ternel, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":210,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-117","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nSide by Side - Side by Side<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ciesidebyside.com\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Side by Side - Side by Side\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cr\u00e9\u00e9 en 2020, Side by Side est un collectif compos\u00e9 d\u2019artistes amateurs et professionnels. LES 5, 6, 7 & 8 MARS 2026 AU PLUS PETIT CIRQUE DU MONDE ! Cette ann\u00e9e, le collectif Side by Side vous entra\u00eene dans l\u2019Angleterre du XVII\u00e8me si\u00e8cle, \u00e0 la rencontre de Gwynplaine, l\u2019homme au visage marqu\u00e9 d\u2019un sourire \u00e9ternel, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ciesidebyside.com\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Side by Side\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CieSideBySide\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T10:37:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ciesidebyside.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/homme-qui-rit-banniere.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/\",\"name\":\"Side by Side - Side by Side\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/homme-qui-rit-banniere.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-16T22:11:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:37:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/homme-qui-rit-banniere.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/homme-qui-rit-banniere.jpg\",\"width\":851,\"height\":315},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Side by Side\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/\",\"name\":\"Side by Side\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/#organization\",\"name\":\"Side by Side\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGO-Side-By-Side.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGO-Side-By-Side.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1219,\"caption\":\"Side by Side\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ciesidebyside.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CieSideBySide\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ciesidebyside\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Side by Side - Side by Side","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ciesidebyside.com\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Side by Side - Side by Side","og_description":"Cr\u00e9\u00e9 en 2020, Side by Side est un collectif compos\u00e9 d\u2019artistes amateurs et professionnels. LES 5, 6, 7 & 8 MARS 2026 AU PLUS PETIT CIRQUE DU MONDE ! Cette ann\u00e9e, le collectif Side by Side vous entra\u00eene dans l\u2019Angleterre du XVII\u00e8me si\u00e8cle, \u00e0 la rencontre de Gwynplaine, l\u2019homme au visage marqu\u00e9 d\u2019un sourire \u00e9ternel, […]","og_url":"https:\/\/ciesidebyside.com\/","og_site_name":"Side by Side","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CieSideBySide","article_modified_time":"2026-03-05T10:37:11+00:00","og_image":[{"width":851,"height":315,"url":"https:\/\/ciesidebyside.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/homme-qui-rit-banniere.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ciesidebyside.com\/","url":"https:\/\/ciesidebyside.com\/","name":"Side by Side - Side by Side","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ciesidebyside.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ciesidebyside.com\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ciesidebyside.com\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ciesidebyside.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/homme-qui-rit-banniere.jpg","datePublished":"2025-10-16T22:11:59+00:00","dateModified":"2026-03-05T10:37:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ciesidebyside.com\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ciesidebyside.com\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ciesidebyside.com\/#primaryimage","url":"https:\/\/ciesidebyside.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/homme-qui-rit-banniere.jpg","contentUrl":"https:\/\/ciesidebyside.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/homme-qui-rit-banniere.jpg","width":851,"height":315},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ciesidebyside.com\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ciesidebyside.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Side by Side"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ciesidebyside.com\/#website","url":"https:\/\/ciesidebyside.com\/","name":"Side by Side","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ciesidebyside.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ciesidebyside.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ciesidebyside.com\/#organization","name":"Side by Side","url":"https:\/\/ciesidebyside.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ciesidebyside.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ciesidebyside.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGO-Side-By-Side.jpg","contentUrl":"https:\/\/ciesidebyside.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGO-Side-By-Side.jpg","width":1600,"height":1219,"caption":"Side by Side"},"image":{"@id":"https:\/\/ciesidebyside.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CieSideBySide","https:\/\/www.instagram.com\/ciesidebyside\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciesidebyside.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciesidebyside.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciesidebyside.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciesidebyside.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciesidebyside.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/ciesidebyside.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":255,"href":"https:\/\/ciesidebyside.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117\/revisions\/255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciesidebyside.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciesidebyside.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}